What people are saying about VAS…. – Visual Art Sur

What people are saying about VAS….

October 8, 2011

Since our launch we’ve been inundated with phonecalls and emails from people! More than 120 people came to our launch exhibition Latintempo– thanks so much to everyone for your feedback!

 

Dear Nora,

What an amazing success the art exhibition yesterday! I take my hat off to you for all your hard work, dedication and organization. The artworks you chose are fabulous, the artists we talked to are fascinating and the group was really lively.

The work I connected to most was that of Alberto Spinetti and I also loved the two paintings by Ángel Mieres and Guillermo Barreto‘s work. Ana María Álvarez

(Spanish)

Mi querida Nora, ¡Qué exitazo la exposición de arte de ayer! Me quito el sombrero con tu esfuerzo, dedicación y labor organizadora. El arte que escogiste es fabuloso, los artistas con quienes conversamos son fascinantes y el grupo animadísimo.

La obra que me llegó más fue la de Alberto Spinetti, también me encantaron los dos cuadros de Ángel Mieres y los de Guillermo Barreto.   Ana María Álvarez

 

And another….

Dear Nora, I just wanted to congratulate you. The event was fabulous. Incredible!! María Pérez

(Spanish)

Querida Nora: Te queria felicitar.  El evento te quedo fabuloso.  Increíble!! María Pérez

 

Nora, I can’t tell you what a great time we had and all the anecdotes and stories we’ve talked about since Thursday. We haven’t stopped talking about every little detail about the event, which was as good as any international biennale. You have my full support for anything you need. Carlos Bilini

(Spanish)

Nora, no sabes lo bien que la pasamos y la cantidad de detalles y cuentos que hemos hablado desde el jueves. No hemos parado de hablar con lujo de detalles de  todo el evento.  Déjame decirte que fue de la altura de cualquier bienal internacional.  Cuenta con mi total apoyo para lo que necesites. Carlos Billini

 

Embracing Art was an absolutely wonderful  experience. This event, organized under the leadership and guidance of Visual Art Sur, provided the Stamford community with a very unique experience. The Venezuelan artists, Solange, Angel and Margaret embraced Neighbors Link’s mission ” to strengthen the community by actively enhancing the integration of recent immigrants” with passion and shared  not only their amazing artistic talents but also their human touch while working together with kids of all ages and backgrounds.

We will always treasure the wonderful pieces of art that Solange, Angel and Margaret created with the kids at Neighbors Link.
Catalina Samper-Horak
Executive Director
Neighbors Link Stamford

 
What our artists are saying….

Dear Nora,

Congratulations on the success of your exhibition. The artworks looked even more beautiful hanging on the walls of your home. I wish you every success in this new endeavor. Cleila Benítez (Venezuelan artist)

(Spanish)

Querida Nora,

Te felicito por el éxito de tu exposición. Todas las obras lucían todavía mas hermosas en las paredes de tu casa.  Te deseo de corazón que salgas triunfadora en esta nueva empresa. Cleila Benítez (artista venezolana)

 

More feedback from our artists….

Yesterday marked the culimination of the hard work carried out by a group of artists and Mrs Nora Ellis. I was lucky enough to accompany her in the workshops and activities that took place last week in Greenwich and also at the inauguration party of the exhibition of our paintings and sculptures.

It was an experience that was full of emotion because of the great welcome we received in all the activities (the workshops with children and teenagers and the visit and workshop to an immigrants’ center).

Every last detail of how the works were presented was cared for and all I can say is congratulations to us, the artists, for being part of this excellent launch. Thanks Nora! Margaret Salazar (artista venezolana)

(Spanish)

Ayer culminó el esfuerzo de un grupo de artistas y la Sra Nora Ellis. Tuve la suerte de acompañarla en los talleres y actividades que se hicieron la semana pasada en Greenwich y también en el coctel de inauguración de la muestra de nuestras pinturas y esculturas.

Quiero decirles que fue una experiencia llena de muchas emociones por toda la acogida que tuvimos en todas las actividades que realizamos (talleres con niños y adolescentes y una visita y taller en un centro de inmigrantes).

El montaje de las obras y la presentación de las mismas estuvo cuidado hasta el más mínimo detalle. Sólo me queda felicitarnos, a los artistas, por haber participado en este excelente lanzamiento. Gracias Nora. Margaret Salazar (artista venezolana)

 

I took part in the education work and the opening of VISUAL ART SUR. It was a gratifying experience, the program of events was managed down to the very last detail ….  a total SUCESS!

The works by the Venezuelan artists who took part in the exhibition were full of color and really stunning. It was an excellent representation of Venezuelan art. Solange Salazar (Venezuelan artist)

(Spanish)

Participé en la labor educativa y en el opening de VISUAL ART SUR. Fue una experiencia gratificante, la programación cuidada al detalle… un EXITO total.

Las obras de los artistas venezolanos que participamos en la exhibición eran llenas de color y muy hermosas. Fue una excelente representación de nuestro arte.
Solange Salazar (artista venezolana)

 

 

 

 

 

 

Web Design: Pixelatelier